You searched for: “programming a tag
programming a tag
1. Writing data to an RFID tag.

This is sometimes called "commissioning a tag".

2. Adding to or altering the information in a tag.